Gyldendals Bogklubber 2004. Hardback med smudsomslag, 302 sider
Hassan er Amirs bedste ven. Det er ganske vist ikke noget, han taler
om, endsige selv erkender, for naturligvis kan man ikke være ven med
sønnen af en tjener, en hazara, en af de lavtstående i Afghanistan.
Utænkeligt! Ikke desto mindre er Hassan Amirs bedste ven, og tilsammen
udgør de et formidabelt par under den årlige drageturnering. Amir
nedlægger dragerne, og Hassan løber dem op og bringer dem hjem i triumf. Indtil drageturneringen i 1975 hvor det hele går så skrækkeligt galt.
Den dag mister Hassan sin bedste ven, og snart må han og hans
højtelskede far forlade det hjem, de har haft hos Amirs far. Få år efter
rykker russerne ind i Kabul, krigen bryder ud, og Amir og hans far må
under dramatiske omstændigheder flygte ud af landet til USA. Det er muligt at gøre uret god igen. Det er de ord, der
runger i Amirs ører, da han mange år efter kaldes tilbage til
Afghanistan. Den sorte samvittighed, der har plaget ham siden den
vinterdag i 1975, overdøver nu alle advarsler om at holde sig langt væk
fra det talibanstyrede hjemland, for dette er hans sidste chance for at
sone den synd, han begik mod din barndoms bedste ven.